Головне зображення

ЕПС

Енциклопедія

Педагогічної Сумщини

Дубравін Валентин Володимирович

Дубравін Валентин Володимирович (9 травня 1933 – 7 грудня 1995) – фольклорист, етномузикознавець, педагог, композитор, кандидат мистецтвознавства. Член Спілки комозиторів України.

Життєпис

Народився у Київі. Виховувався в дитячому будинку, де обрав для себе прізвище Дубравін – за аналогією з прізвищем диктора, голос якого полюбив.

У війну, будучи хлопчиком, партизанив на Вінничині, підірвався на міні та майже втратив зір.

Уже після війни, маючи здібності до музики і співу, отримав спеціальну освіту та присвятив музиці усе своє життя.

Культурно-історичні та етнографічні інтереси Валентина Дубравіна сформувалися під впливом процесу відродження народознавчих досліджень 1960-1970-х років. Саме в цей час розпочалися науково-творчі контакти вченого з редакцією журналу «Вперед», де він відбирав тексти пісень, які ставали доступними для прочитання незрячим людям.

Його експедиційна та наукова робота розпочалася з Будинку народної творчості в м. Суми. Саме сюди приїздили аматори зі всієї області, щоб отримати консультації зі збирання фольклору та прослухати лекції з теорії та композиції, які читав Валентин Дубравін. Результатом дослідницької роботи став ряд наукових публікацій, а також нотна збірка пісень Сумщини з коментарями та вступною статтею, у якій автор аналізував жанровий склад фольклору регіону, визначав межі музичних діалектів, вказуючи на їхні характерні риси.

Педагогічна діяльність

 Упродовж 1960-1978 рр. В. Дубравін працював викладачем теоретичних предметів у Сумському музичному училищі.

 З 1978 року по 1983 рік – завідував кафедрою теорії та історії музики гри на музичних інструментах в Сумському державному педагогічному інституті імені А. С. Макаренка.

 З 1983 року працював в Ніжинському державному університеті імені Миколи Гоголя. Від 1990 року - професор кафедри теорії, історії музики та гри на музичних інструментах.

З 1983 року Валентин Володимирович Дубравін почав вивчати народнопісенну творчість Чернігівщини - протягом кількох років він досліджував пісні Бахмацького, Борзнянського, Варвинського, Козелецького, Корюківського, Ніжинського та інших районів області. На базі зібраного матеріалу Дубравін уклав збірку, до якої увійшли кращі зразки народних пісень, підібрані укладачем з урахуванням локальних та стильових прикмет фольклору Чернігівщини.

Окремі екпедиції В. Дубравіна присвячені творчості таких українських кобзарів: Адамцевич Євген Олександрович, Ковшар Олександр Олексійович, Мовчан Єгор Хомич.

У творчому наробку Дубравіна Валентина Володимировича – колекція понад 28 тисяч фольклорних зразків; занотовано 2369 наспівів.

За результатами своїх експедицій видав збірки:

«Пісні однієї родини» (1988),

«Пісні Сумщини» (1989),

«Народні пісні Чернігівщини в запису Валентина Дубравіна» (2001),

«Пісні одного села» (2002),

«Пісні Шевченківського краю» (2005),

«Обрядові пісні Слобожанщини і Сумський регіон» (2005).

У рукописах лишилися збірки «Пісні Полтавщини» (436 од.), «Хрестинівські пісні Черкаської області» (175 од.). Валентин Дубравін - укладач хрестоматії «Український музичний фольклор» (3 ч., 1994-1996).

Творчість

 

Бібліографія

  1. Дубравин В. В. Андрей Шгогаренко. Жизнь, творчество, черты стиля / В. В. Дубравин // Музыка. 1986. № 3. С. 32.

  2. Дубравин В. В. В контексте времени / В. В. Дубравин // Советская музыка. 1986. № 3. С. 97-98.

  3. Дубравин В. В. Великий славянский этнограф : к 100-летию со дня рождения Ф. М. Колессы / В. В. Дубравин // Советская музыка. 1974. № 9. С. 131-134.

  4. Дубравин В. В. Гоголь и музика / В. В. Дубравин // Наследие Н. В. Гоголя и современность : тезисы Гоголевской конференции. Нежин, 1988. Ч. 1. С 17-18.

  5. Дубравин В. В. Значение музыкально-теоретических предметов в формировании диа¬лектико-материалистического мышления студентов музикально-педагогического факультета / В. В. Дубравин // Формирование научного мировоззрения учащейся молодежи : тезисы докладов областной научной конференции преподавателей. Сумы, 1983. С. 70-72.

  6. Дубравин В. В. Из истории ладовых структур народной музыки : [гексахорд и полутон] / В. В. Дубравин // Славянский музыкальный фольклор. Москва : Музыка, 1972. С. 142-162.

  7. Дубравин В. В. Истоки народного музыкального эпоса / В. В. Дубравин // Народная песня. Проблемы изучения. Ленинград : Музыка, 1984. С. 94-104.

  8. Дубравин В. В. К вопросу о взаимосвязи текста и напева в русских былинах / В. В. Дубравин // Поэзия и музыка. Москва : Музыка, 1973. С. 84-96. 

  9. Дубравин В. В. Квартовые стереотипы и их семантика в эпических напевах / В. В. Дубравин // Музыка эпоса. Йошкар-Ола : Всесоюзная комиссия народного музыкального творчества, 1989. С. 69-81.

  10. Дубравин В. В. Книга о Леонтовиче / В. В. Дубравин // Музыкальная жизнь. 1978. № 6. С. 24.

  11. Дубравин В. В. Летопись народной жизни / В. В. Дубравин // Советская музыка. 1971. № 3. С. 146-148.

  12. Дубравин В. В. Методическая разработка по вопросам структуры и смыслового выражения некоторых ладов народной музики // В. В. Дубравин. Киев : НМК, 1972. 22 с.

  13. Дубравин В. В. Методологические предпосылки анализа музыкально-сценических произведений на сюжеты Н. В. Гоголя. / В. В. Дубравин // Література та культура Полісся. Ніжин, 1996. Вип. 7. С. 151-153.

  14. Дубравин В. В. Музыка «Слова...» и «Слово...» в музыке : к проблеме взаимодействия поэзии и музики / В. В. Дубравин // Тезисы областной научно-методической конференции, посвященной 800-летию «Слова о полку Игореве». Чернигов, 1986. Ч. ІІ. С. 234-236

  15. Дубравин В. В. Музыкальное творчество как средство активизации обучения студентов музыкально-педагогических факультетов / В. В. Дубравин // Наукова конференція. СДПІ. Суми, 1982. С. 91-93.

  16. Дубравин В. В. Музыкальный эпос северно-русской народной традиции : истоки, пути развития и музыкально-стилевые особенности : автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата искусствоведения / Дубравин Валентин Владимирович / Ленгосконсерватория. Ленинград, 1972. 25 с.

  17. Дубравин В. В. Народная песня в Сумской области УССР : развитие фольклора в русско-украинских селах / В. В. Дубравин // Народная музыка СССР и современность. Ленинград : Музыка, 1982. С. 121-127.

  18. Дубравин В. В. Народный музыкальный эпос : методическая разработка по курсу народного музыкального творчества // В. В. Дубравин. Нежин : НГПИ, 1990. 54 с.

  19. Дубравин В. В. Новые рубежи музыкальной фольклористики / В. В. Дубравин // Советская музыка. 1976. № 8. С. 116-1198.

  20. Дубравин В. В. О межнациональных связях в музыке / В. В. Дубравин // Советская музыка. 1985. № 10. С. 109-110.

  21. Дубравин В. В. Планы лекций, семинарских занятий, контрольные требования по истории зарубежной музыки и методические рекомендации к ним / В. В. Дубравин. Нежин : НГПИ, 1988. 38 с.

  22. Дубравин В. В. Поэзия крестьянских праздников / Дубравин В. В. // Советская этнография. 1973. № 4. С. 176-177.

  23. Дубравин В. В. Русская баллада «Вдовушка» на Украине : к проблеме этнокультурных взаимосвязей / В. В. Дубравин // До 100-річчя Ніжинського історико-філологічного товариства : тези і матеріали Історико-краезнавчого товариства. Ніжин, 1995. С. 98-102.

  24. Дубравин В. В. Русская песня на Украине / В. В. Дубравин // Советская музыка. 1969. № 10. С. 92-99.

  25. Дубравин В. В. Русские календарные песни на Украине. Из коллекции фольклориста / В. В.Дубравин. Москва : Советский композитор, 1974. 36 с.

  26. Дубравин В. В. С любовью к песне / В. В. Дубравин // Советская музыка. 1968. № 6. С. 140-141.

  27. Дубравин В. В. Фольклорные корни песенности. В. Высоцкого / В. В. Дубравин / Советская музыка. 1968. № 6. С. 93-97.

  28. Дубравін В. В. «Журба» Л. Глібова в усній пісенній традиції : до питання варіантності у фольклорі / В. В. Дубравін // Глібовські читання. Ніжин, 1987. С. 39-40.

  29. Дубравін В. В. Використання пам’яток народної музичної культури краю у навчально-виховній роботі зі студентами / В. В. Дубравін // Друга обласна наукова конференція з історичного краєзнавства : тези доповідей. Чернігів, 1988. Вип. II. С. 60-61.

  30. Дубравін В. В. До питання музичного фольклоризму / В. В. Дубравін // Фольклор та професійне мистецтво : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. Ніжин, 1992. С. 3-7.

  31. Дубравін В. В. Дослідження мелодики народних пісень / В. В. Дубравін // Народна творчість та етнографія. 1976. № 5. С. 71-74.

  32. Дубравін В. В. Етнопедагогічні традиції у вихованні кобзарів та лірників / В. В. Дубравін // Розвиток школи і педагогічної науки на України : тези міжвузівської наукової конференції, присвяченої 1000-річчю школи Київської Русі. Ніжин, 1989. Ч. 1. С. 83-84.

  33. Дубравін В. В. Жанрові особливості українських народних дум у зв’язку з проблемою співвідношення вірша і наспіву у пісенному фольклорі / В. В. Дубравін // Деякі особливості сучасного словесно-музичного фольклору : творчість С. О. Адамцевича / Тези доповідей обласної науково-практичної конференції. Суми, 1983. С. 10-12.

  34. Дубравін В. В. Збірка російської календарної поезії / В. В. Дубравін // Народна творчість та етнографія. 1972. № 3. С. 92-93.

  35. Дубравін В. В. Інтонаційні витоки речитації дум кобзарем Єгором Мовчаном / В. В. Дубравін // Кобзарські традиції в українському фольклорі та літературі : творчість Є. Х. Мовчана : тези доповідей обласної науково-практичної конференції. Суми, 1988. С. 61-64.

  36. Дубравін В. В. Конотопський кобзар Олександр Ковшар / В. В. Дубравін // Народна творчість та етнографія. 1998. № 5-6. С. 105-108.

  37. Дубравін В. В. Конференція з нагоди ювілею С. Адамцевича / В. В. Дубравін // Народна творчість та етнографія. 1984. № 4. С. 91-93.

  38. Дубравін В. В. Корисне дослідження / В. В. Дубравін // Народна творчість та етнографія. 1968. № 5. С. 89-90.

  39. Дубравін В. В. Методи переосмислення фольклору у творчості М. Лисенка / В. В. Дубравін // Творчість М. Лисенка і духовний розвиток особистості : матеріали науково-практичних читань. Чернігів, 1992. Ч. 2. С. 37-40.

  40. Дубравін В. В. Міжнаціональні зв’язки у фольклорі / В. В. Дубравін // Музика. 1985. № 6. С. 25-26.

  41. Дубравін В. В. Музика і час / В. В. Дубравін // Музика. 1986. № 6 С. 31-32.

  42. Дубравін В. В. Народна пам’ять про Голодомор / В. В.Дубравін // Народна творчість та етнографія. 1993. № 5/6. С. 35-37.

  43. Дубравін В. В. Народне і професіональне мистецтво / В. В. Дубравин // Народна творчість та етнографія. 1994. № 1. С. 85-88.

  44. Дубравін В. В. Основи музично декламації кобзаря Євгена Адамцевича / В. В. Дубравін // Народна творчість та етнографія. 1994. № 2/3. С. 11-17.

  45. Дубравін В. В. Пісні однієї родини. Українські народні пісні с. Волошнівка на Сумщині. Запис, розшифровка, вступна стаття та упорядкування / В. В.Дубравін. Київ : Музична Україна, 1988. 144 с.

  46. Дубравін В. В. Пісні Сумщини. Фольклорні записи, розшифровка пісень, вступна стаття, коментарі, упорядкування / В. В. Дубравін. Київ : Музична Україна, 1989. 504 с.

  47. Дубравін В. В. Про зав’язок вокальних та інструментальних жанрів у народній музиці / В. В.Дубравін // Народна творчість та етнографія. 1971. № 3. С. 26-29.

  48. Дубравін В. В. Про побутування російської народної пісні в українському фольклор / В. В. Дубравін // Народна пісня та впровадження її в учбово-виховний процес в умовах відродження національної культури : матеріали республіканської науково-практичної конференції. Ніжин, 1991. С. 7-8.

  49. Дубравін В. В. Про українсько-білоруські взаємозв’язки в народній ліриці / В. В. Дубравін // Тези доповідей 4-ої наукової конференції по вивченню українсько-білоруських літературних зв’язків. Суми, 1981. С. 15-17.

  50. Дубравін В. В. Російська балада «Вдовушка» в Україні. Зведення варіантів пісні : посібник для спецсемінару з української народної музичної творчості / В. В. Дубравін. Ніжин : НДГП, 1997. 92 с.

  51. Дубравін В. В. Твори композиторів України на сл. Я. Купали та Я. Коласа / В. В. Дубравін // Тези доповідей 5-ої наукової конференції з питань українсько-білоруських фольклорних зв’язків. Суми, 1982. С. 60-63.

  52. Дубравін В. В. Типи інтонування дум і пісень у виконавській творчості С. О. Адамцевича / В. В. Дубравин // Тези доповідей 5-ої наукової конференції з питань українсько-білоруських фольклорних зв’язків. Суми, 1982. С. 47-49.

  53. Дубравін В. В. Українська народна музична творчість. Проект програми педагогічних інститутів / В. В. Дубравін. Київ : РНМК, 1988. 40 с.

  54. Дубравін В. В. Українські календарно-обрядові пісні : хрестоматія : навчальний посібник для студентів музично-педагогічних факультетів / В. В. Дубравін, В. Г. Дубравіна. Ніжин : НДПІ ім. М. В. Гоголя,1994. Ч. І. 68 с.

  55. Дубравін В. В. Українські народні ліричні пісні: хрестоматія : навчальний посібник для студентів музично-педагогічних факультетів / В. В. Дубравін, В. Г. Дубравіна. Ніжин : НДПІ ім. М. В. Гоголя, 1996. Ч. ІІІ. 100 с.

  56. Дубравін В. В. Українські родинно-обрядові пісні : хрестоматія : навчальний посібник для студентів музично-педагогічних факультетів / В. В. Дубравін, В. Г. Дубравіна. Ніжин : НДПІ ім. М. В. Гоголя, 1995. Ч. ІІ. 91 с.

  57. Дубравін В. В. Фольклорні скарби Сумщини / В. В. Дубравін // Музика. 1996. № 6. С. 26-27.

  58. Дубравін В. В. Формування творчої особистості в умовах ДМШ / В. В. Дубравін // Художньо-творчий розвиток учнів у школах естетичного виховання / за ред. О. Я. Ростовського. Ніжин, 1995. С. 13-15. 

  59. Дубравін В. В. Шляхи вдосконалення викладання фольклору на музично-педагогічному факультеті / В. В. Дубравін // Шляхи вдосконалення професійно-педагогічної підготовки вчителя в умовах перебудови вищої і середньої школи : тези доповідей міжвузівської науково-практичної конференції. Ніжин, 1990. Ч. II . С. 56-57.

  60. Дубравін В. Живі образи «Кармен» / В. В. Дубравін, В. Дубравіна // Ленінська правда. 1980. 15 серпня.

  61. Дубравін В. Зустріч з героями сучасного балету : [гастролі Харківського Державного театру опери та балету ім. М. В. Лисенка в Сумах] / В. Дубравін // Ленінська правда. 1980. 22 серпня.

  62. Дубравін В. Майстер хорового мистецтва : 100 років з дня народження М. Д. Леонтовича / В. Дубравін // Червоний промінь. 1977. 13 грудня.

  63. Дубравін В. Мелодії Давньої Русі : до 1500 річчя Києва / В. Дубравін // Червоний промінь. 1982. 11 травня.

  64. Дубравін В. Обрядові пісні Слобожанщини і Сумський регіон / В. Дубравін. - Суми, 2005. - 446 с. - Режим доступу: https://history.sumy.ua/research/books/475-obriadovipisnislobozhanshchynysumskyirehion.html

  65. Дубравін В. Педагогіка музики : [Сумське музичне училище] / В. Дубравін // Ленінська правда. 1977. 19 квітня.

  66. Дубравін В. Пісенна наша сторона / В. Дубравін // Ленінська правда. 1982. 18 грудня.

  67. Дубравін В. Правда Імре Кальмана / В. Дубравін, В. Дубравіна // Ленінська правда. 1982. 24 вересня.

  68. Дубравін В. Сила непереможної любові. Театр / В. Дубравін, В. Дубравіна // Ленінська правда. 1982. 19 лютого.

Література

  1. Валентин Володимирович Дубравін : бібліографічний покажчик / уклад. В. Г. Дубравіна. Ніжин : НДПУ ім. М. Гоголя, 1999. 13 с.

  2. Вертій О. І. Родинні пісенні традиції / О. І. Вертій // Народна творчість та етнографія. 1990. № 4. С. 74-75.

  3. Вовченко Е. Фольклор – столетия спустя : «Серпанок» и «Бабський козачок» стали изюменкой фестиваля «Органум» : [есть информаци о факультете искусств СумГПУ им. А. С. Макаренко и его основателях супругах Дубравиных] / Е. Вовченко // Ваш шанс. 2016. № 15, 13-20 апреля. С. 20 А.

  4. Гончаренко О. Фольклорний архів Дубравіних: дарунок нащадкам : [Дубравін Валентин Володимирович (1933-1995), Дубравіна Валентина Григорівна – колишні викладачі СумДПУ] / О. Гончаренко // Глухів музичний: земля Березовського і Бортнянського : збірник наукових статей за матеріалами Всеукраїнської науково-практичної конференції 25-26 лютого 2016 року / Глухівський національний педагогічний університет ім. О. Довженка, Наукове товариство студентів, аспірантів, докторантів і молодих учених Глухівського НПУ ім. О. Довженка ; [редкол.: І. Г. Довжинець, Г. П. Голяка, О. С. Благосмилов та ін.]. Глухів : ПВП Видавничий будинок «Еллада», 2017. С. 35-43.

  5. З пісень Сумщини, записаних Валентином Володимировичем Дубравіним : Ой дозволь же, пан-хазяїн // Диригентська діяльність Івана Заболотного в музичній культурі Сумщини останньої чверті XX - поч. XXI ст. : науково-біографічний нарис / А. К. Мартинюк, Т. В. Мартинюк, Є. В. Карпенко. Київ : Кафедра, 2019. С. 99-102.

  6. Карпенко Є. В.  Постать Валентина Дубравіна в мистецькому просторі України / Є. В. Карпенко // Ювілейна палітра 2018: до пам'ятних дат видатних українських музичних діячів і композиторів : збірник статей за матеріалами II Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю, 6-7 грудня 2018 року / МОН України, Сумський державний педагогічний ун-т ім. А. С. Макаренка, Навчально-науковий ін-т культури і мистецтв ; [редкол.: О. К. Зав'ялова, О. В. Єременко, О. Г. Стахевичта ін.]. – Суми : [ФОП Цьома С. П.], 2019. С. 116-121.

  7. Колесник Г. Валентин і Валентина : [про Валентина і Валентину Дубравіних, викладачів педінституту] / Г. Колесник // Ленінська правда. 1983. 13 лютого.

  8. Народицький А. Грані обдарування : творчі портрети / А. Народицький // Ленінська правда. 1976. 26 червня.

  9. Народні пісні Чернігівщини у запису Валентина Дубравіна / упоряд. В. Г. Дубравіна. Чернігів : Управління у справах преси та інформації, 2001. 363 с.

  10. Николаев В. Очарованы песней : [ о преподавателях Сумского педагогического института Валентине и Валентине Дубравиных] / В. Николаев // Известия. 1983. 23 июня.

  11. Обрядові пісні Слобожанщини [Електронний ресурс] : буктрейлер на книгу В. В. Дубравіна (упоряд.) : відеопрезентація / Наукова бібліотека СумДПУ імені А. С. Макаренка, уклад. Ю. О. Бойко. Електрон. текст. і зображув. дані. Суми : НБ СумДПУ імені А. С. Макаренка, 2023. Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=EICWza0fQhs.

  12. Охріменко П. I багатство землі нашої... / П. Охріменко // Червоний промінь. 1990. 24 листопада.

  13. Соколова Г. М. Згадуючи Валентина Володимировича Дубравіна / Г. М. Соколова // Ювілейна палітра 2020: до пам'ятних дат видатних українських музичних діячів і композиторів : збірник статей за матеріалами IV Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю, 4-5 грудня 2020 року / МОН України, Сумський державний педагогічний ун-т ім. А. С. Макаренка, Навчально-науковий ін-т культури і мистецтв ; [редкол.: О. К. Зав'ялова, О. А. Устименко-Косоріч, О. В. Єременко, Г. О. Стахевич]. Суми : [ФОП Цьома С. П.], 2021. С. 104-107.

  14. Союз композиторов Украины. Справочник. Киев : Музична Україна, 1984. С. 63-64.

  15. Тарасенко I. У пісенному вирі / І. Тарасенко // Ленінська правда. 1968. 15 березня.

  16. Фольклорні скарби Сумщини. // Музика. 1996. № 6. С. 26.

  17. Чекан Ю. Валентин Дубравін / Ю. Чекан // Народна творчість та етнографія. 1996. № 2-3. С. 94-95.

  18. Шумада Н. Відкривач пісенних джерел Сумщини / Н. Шумада // Народна творчість та етнографія. 1968. № 3. С. 70-72.

Дубравін Валентин Володимирович

Дубравін Валентин Володимирович

Народження

09.05.1933

Місце народження

м. Київ

Смерть

07.12.1995 (62 роки)

Місце смерті

м. Ніжин, Чернігівська область

Alma mater

Київська державна консерваторія імені П. І. Чайковського

Напрями діяльності

музичне мистецтво, фольклористика, педагогіка

Вчене звання

професор

Науковий ступінь

кандидат мистецтвознавства

Slide 0

Валентин Дубравін з колегами

Повернутись на головну