Паліцин Олександр Олександрович

Паліцин Олександр Олександрович (1749 – 1816) – просвітитель, учитель, поет, архітектор, культурно-освітній діяч. Перший перекладач «Слова о полку Ігоревім» в Україні. Засновник Попівської (Паліцинської) академії.

Життєпис

Уродженець Новгородчини. Належав до старовинного дворянського роду, який переселився з Великоросії до Слобідської України. Предком Паліцина був відомий келар Троїцько-Сергієвої лаври Авраам Аверкій Іванович Паліцин, який брав участь у визвольному русі проти польської навали у 1620 році. Дитинство Олександра пройшло в дідовому маєтку Званці на р. Волхов.

Олександр Паліцин закінчив Сухопутний шляхетський корпус (м. Санкт-Петербург). Отримав посаду ад'ютанта фельдмаршала Рум'янцева-Задунайського. Учасник першої російсько-турецької війни. Після Кагульської битви вимушений вийти у відставку.

Олександр Олександрович Паліцин у 1792 році викупив у нащадків Андрія Андрійовича Кондратьєва хутір Попівка Харківсаької губернії, неподалік від повітового міста Суми (нині село Залізняк Сумської області), де і пройшла більша частина його життя. Швидко облаштував навколишній життєвий простір – великий будинок на багато кімнат, навколо – садово-парковий ансамбль в англійському стилі, ставок та пасіка.

У Попівці Паліцин займався, в першу чергу, архітектурою. Мав неабиякий хист до архітектури і по праву вважався відомим архітектором Харківської губернії. Прищепив багатьом сучасникам смак до архітектури. Маючи під боком такого архітектора, як О. О. Паліцин, заможні поміщики замовляли йому виконання проєктів своїх нових будинків і храмів у селах. В архітектурі, як і в літературі, О. Паліцин був прихильників нової течії – сентименталізму з домішком романтизму. Саме завдяки плідній роботі Олександра Олександровича були побудовані церкви, храми, звичайні будинки та навіть цілі вулиці.

Олександр Паліцин причетний до створення найбільш вагомих архітектурних ансамблів Слобожанщини. Із архітектурних пам'яток архітектора Паліцина відомі побудовані за його проектами: церква Успіння Пресвятої Богородиці у Верхній Сироватці, церква Різдва Пресвятої Богородиці в с. Кам’янка, Свято-Троїцька церква у с. Славгород, церковні храми у селах Штепівка, Боромля, Одринка, Рокитне, Радомля, будинок І. Кондратьєва у с. Залізняк, будинок генеральші П. Штеричевої в Басах (околиця Сум), бесідка для купця М. Мєдвєдьєва у Сумах, будівлі поміщиків Кондратьєвих у с. Низи, будинок поміщика О. Шидловського у с. Кам’янка, окремі будинки паркового ансамблю садиби Шидловського у Старому Мерчику, окремі будівлі маєтку М. Камбурлея у с. Хотінь тощо.

Переїхавши до Попівки, О. Паліцин об’єднав навколо себе велику кількість найближчих друзів та своїх сучасників, з яких склався літературно-просвітницький гурток, що згодом дістав назву «Попівська академія». До Паліцина для обговорення культурних, освітніх, державних справ приїздили знамениті поети, художники, архітектори, гравери, літератори, перекладачі творів французьких просвітителів та просто поміщики, щоб набратися досвіду у справах виробництва чи господарювання.

Олександр Олександрович Паліцин двічі обирався повітовим маршалком дворян Сумського повіту (1795, 1798).

О. Паліцин помер у 1816 році, був похований у склепі поблизу свого маєтку в с. Попівка.

Педагогічна діяльність

Олександр Паліцин наслідував ідеї європейського Відродження та Реформації, принципи Жан-Жака Руссо щодо відповідальності за виховання.

Заснував школу (1767). Був керівником літературно-мистецького, просвітницького гуртка, в якому займалися архітектурою, перекладацькою діяльністю, художнім мистецтвом, гравіюванням. Сам Паліцин назвав цей гурток «Попівською академією». Гурток виконував роль своєрідного вищого навчального закладу для дітей місцевих дворян. Гурток Паліцина ретельно піклувався про початкову освіту в краї, отож не випадково, що на Сумщині було більше шкіл, ніж на Харківщині.

Членами Попівської академії були В. М. Каразін, М. Ф. Алфьоров, В. І. Ярославськимй, Є. І. Станевич, В. В. Капніст, І. Ф. Богданович, В. Л. Пушкін та інші відомі діячі.

З часом саме на грунті Попівської академії виникла ідея створення університету для дворянських дітей у Сумах. Це підтверджує професор А. Г. Слюсарський: «На Слобожанщине имело место создание литературного кружка в 60-х годах ХVІІІ столетия. Известный архитектор Сумщины А. А. Палицын организовал такой кружок в с. Поповка… Участники кружка поставили вопрос про открытие университета на Слобожанщине…»

Олександр Паліцин став один із ініціаторів створення Харківського університету, який було відкрито у 1805 році, – першого на Лівобережній Україні. 24 листопада 1809 року О. Паліцина було обрано почесним членом Харківського університету, як «ревнителя просвещения местного края». У 1817 році – членом Товариства Наук, яке існувало при Харківському університеті.

Професор Ф. М. Сумцов писав: «Деятельность Палицына совпала по времени и по направлению с деятельностью В. Н. Каразина, и эти два человека положили краеугольные камни в деле развития просвещения в Харьковской губернии».

Творчість

О. О. Паліцин відзначився літературною діяльністю. Здійснив перший в Україні віршований переспів «Слова о полку Ігоревім» (1807), написав критичний твір «Послание к Привете, или Воспоминание о писателях моего времени» (1807), почав писати поему «Димитрий Донской» (1808, публікувалась тільки перша частина).

Відомий, як перекладач творів французьких просвітників, переклав: «Новая Элоиза» Ж. Ж. Руссо, «О составлении ландшафтов…» Р. Л. де Жерардена, «Дифирамб на бессмертие души» Деліля, «Времена года» Ж. Ф. де Сен Ламбера, «Независимость писателя» Мільвуа. Деякі дослідники вважають, що перекладав і Вольтера.

Олександр Паліцин - автор близько двох десятків послань, опублікованих у журналах «Улей», «Руской вестник», «Вестник Европы».

Збирав колекцію художніх полотен, офортів, гравюр, естампів, книг.

Бібліографія праць

Палицын А. А. О послании к Привете / А. А. Палицын // Вестник Европы. – 1807. – № 19. – С. 211–215.
Палицын А. Гавриилу Романовичу Державину / А. Палицын // Вестник Европы. – 1809. – № 19. – С. 195–201.
Палицын А. К творцу Душеньки / А. Палицын // Станевич Е. Собрание сочинений в стихах и в прозе Евстафия Станевича / Е. Станевич. – Санкт-Петербург : Медицинская типография, 1805. – Кн. І. – С. 29.
Палицын А. Письмо к Д. И. Хвостову (28 июня 1807 г.) / А. Палицын // Библиографические записки. – 1859. – № 8. – С. 250.
Палицын А. Послание к Привете, или воспоминание о некоторых русских писателях моего времени : (литературные характеристики в стихах) / А. Палицын. – Харьков : Университетская типография, 1807. – 63 с.

Публікації про педагога

Айзеншток І. Я. О. Паліцин: з культурного минулого Слобожанщини / І. Я. Айзеншток // Записки історико-філологічного. відділу Української АН. – Київ, 1927. – Кн. 13/14. – С. 57–69.
Антологія просвітницької думки членів Попівської академії (кінець ХVIII – початок ХІХ ст.) / Міністерство освіти і науки України, Сумський державний педагогічний університет ім. А. С. Макаренка ; [упорядник, автор передмови та вступних статей О. І. Скоробагатська ; науковий редактор А. А. Сбруєва]. – Суми : [СумДПУ ім. А. С. Макаренка], 2006. – 275 с.
Барабаш Д. В. З історії українського просвітництва: інтелектуальне співтовариство «Попівська академія» / Д. В. Барабаш, Н. О. Барабаш // Zaporizhzhia Historical Review. – 2015. – № 1 (43). – С. 89–95.
Барабаш Н. О. Епістоли як джерело до вивчення «Попівської академії» / Н. О. Барабаш // Зима – весна. – 2010. – 1/2. – С. 107–115.
Бондаренко С. Золоті імена Сумщини: сотні відомих людей, які прославили нашу область / С. Бондаренко, Н. Меднікова // Панорама. – 2012. – № 3, 11–18 января. – С. А 8–А 9.
Вертіль О. «Слово...» Олександра Паліцина : колись хутір Попівка – нині село Залізняк, що під Сумами був культурно-мистецьким центром усієї Російської імперії / О. Вертіль // Урядовий кур’єр. – 2011. – № 132, 22 липня. – С. 11.
Дегтярьов С. І. Уродженці Сумщини – дослідники «Слова о полку Ігоревім» / С. І. Дегтярьов, Л. А. Саченко // Актуальні питання історії та культурології : матеріали науково-теоретичної конференції викладачів, аспірантів та студентів. – Суми : СумДУ, 2006. – С. 56–58.
Дегтярьов С. І. Члени гуртка О. О. Паліцина та їх оточення (матеріали до історії питання) / С. І. Дегтярьов // «Слово о полку Ігоревім» та його епоха» : матеріали ХІІІ Міжнародної наукової конференції. – Київ ; Суми ; Путивль : Видавництво СумДУ, 2008. – Вип. ІІ : Словознавство. С. 197–201.
Десятниченко О. «Паліцинськими стежками» / О. Десятниченко. – Харків : Видавництво «Водний спектр Джі Ем Пі», 2018.
З іменем Олександра Паліцина // Сумщина. – 2009. – № 13/14. – С. 1, 5.
Звагельський В. Б. Паліцин О. О. – автор першого перекладу «Слова о полку Ігоревім» в Україні / В. Б. Звагельський // Філософський та літературознавчий вимір сучасних гуманітарних досліджень : матеріали Міжнародної науково-теоретичної конференції до 287-ліття з дня народження Г. С. Сковороди, м. Суми, 17–19 грудня 2009 року. – Суми : СумДУ, 2009. – С. 42–43.
Звагельський В. Б. Переклад переспів О. Паліцина : до 190-річчя першого видання в Україні «Слова о полку Ігоревім» / В. Б. Звагельський // Сумський календар’97. – Суми : Собор, 1996. – С. 141.
Игнаткин А. Архитектор Палицын и «Поповская академия» / А. Игнаткин // История и теория архитектуры и градостроительства. – Ленинград, 1980. – С. 60–63.
Мартиненко В. Паліцин та його послідовники : [про книгу Михайла Теслі, що вийшла на Сумщині] / В. Мартиненко // Ярмарок. – 2010. – № 25, 24 червня. – С. 4.
Мартиненко В. Упорядкували Паліцинські місця : [з метою збереження історичної пам’яті та багатства духовної культури свого народу, члени Академічної Ради Паліцинської Академії, серед яких доцент СумДПУ імені А. С. Макаренка В. Голубничий, провели виїзд з учнями до поховання О. Паліцина] / В. Мартиненко // Ярмарок. – 2012. – № 28, 12 липня. – С. 7.
Олександр Паліцин та його «Попівська академія» : путівник / Сумська районна державна адміністрація. – Суми, 2018.
Охріменко П. Гурток чи академія? / П. Охріменко, М. Тесля // Прапор. – 1988. – № 4. – С. 142–145.
Павлова Л. «Слово... об Александре Палицыне»: станет ли село Зализняк Сумского района культурной Меккой Сумщины / Л. Павлова // Ваш шанс. – 2012. – № 20, 16–23 мая. – С. 21 А.
Палицын А. А. Биографическая справка // Поэты 1790-1810-х годов. – Ленинград : Сов. писатель, 1971. – С. 745–746.
Паліцин Олександр Олександрович // Україна в міжнародних відносинах : енциклопедичний словник-довідник. / відп. ред. М. М. Варварцев. – Київ : Інститут історії України НАН України, 2016. – Вип. 6 : Біографічна частина : Н-Я. – С. 80–81.
Паліцин Олександр Олександрович : (учитель, поет, архітектор, культурно-освітній діяч, просвітитель, (1741–1816)) // Освіта Сумщини в іменах : педагогічний довідник / В. Ю. Голубченко ; Сумський державний педагогічний університет ім. А. С. Макаренка. – Суми : Університетська книга, 2012. – С. 286.
«Попівська академія Олександра Паліцина» : краєзнавчі маршрути / [за ред.: А. Близнюка, О. Десятниченка]. – [Суми] : [ФОП Щербина І. В.], [2018?]. – 15 с. : іл. – (Серія «Сумський район туристичний»).
Просветительная деятельность А. А. Палицына // Сумцов Н. Ф. Из украинской старины : [определения бытовой старины по свидетельствам украинских писателей: И. П. Котляревского, А. А. Палицына, Т. Г. Шевченко …] / Н. Ф. Сумцов. – Харьков : Типография «Печатное дело» кн. К. Н. Гагарина, 1905. – С. 36–53.
«Просвітницька місія української національної духовності, яку заклав 230 років тому Олександр Паліцин, успішно продовжується» : [інтерв’ю з ректором ГО «Паліцинська академія» А. Близнюком] / спілкувався О. Вертіль // Урядовий кур’єр. – 2022. – № 187, 30 серпня. – С. 3.
Розвиток господарства і культури на Слобожанщині : [є інформація про О. О. Паліцина] // Слюсарський А. Г. Слобідська Україна : історичний нарис ХVII–ХVIII ст. / А. Г. Слюсарський. – Харків, 1954. – С. 133–226.
Саитов В. И. Палицын, Александр Александрович / В. И. Саитов // Русский биографический словарь / под ред. А. А. Половцов. – Санкт-Петербург : 1902. – Т. 13. – С. 148–149.
Сапухін П. Засновник першого літературного гуртка на Слобожанщині / П. Сапухін // Радянське літературознавство. – 1958. – № 1. – С. 127–129.
Сапухін П. Культурний осередок в Сумській провінції / П. Сапухін // Ленінська правда. – 1961. – 3 вересня.
Сбруєва А. А. Педагогічна думка членів Попівської академії / А. А. Сбруєва // Педагогічні науки: теорія, історія, інноваційні технології : науковий журнал / Міністерство освіти України, Сумський державний педагогічний інститут ім.. А. С. Макаренка ; [редкол.: М. О. Лазарєв (відповідальний редактор), А. В. Іванченко, В. І. Лозова ін.]. – Суми : [СДПІ ім. А. С. Макаренка], 1998. – С. 11–20.
Сбруєва А. А. Попівська академія як феномен освітнього простору Слобідської України кінця ХVІІІ – початку ХІХ ст. / А. А. Сбруєва, О. І. Скоробагатська // Науковий вісник Луганського національного педагогічного університету імені Тараса Шевченка. – Луганськ : Луганський національний педагогічний університет імені Тараса Шевченка, 2006. – Вип. 34. – С. 185–187.
Сбруєва А. А. Постать О. О. Паліцина в історії українського просвітництва / А. А. Сбруєва // Матеріали сьомої Сумської наукової історико-краєзнавчої конференції / Міністерство освіти і науки України, Управління освіти і науки Сумської області, Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка, Сумський обласний архів ; [ редкол.: В. В. Турков, В. С. Бугрій, О. В. Михайліченко та ін.]. – Суми : [СумДПУ ім. А. С. Макаренка], 2007. – С. 330–335.
Скоробагатська О. І. Виховні цінності у просвітницькій спадщині членів Попівської академії (кінець XVIII – початок XIX століття) : автореф. дис. … канд. пед. наук: спец. 13.00.01 – теорія та історія педагогіки / О. І. Скоробагатська ; Житомирський державний університет імені Івана Франка ; [науковий керівник А. А. Сбруєва]. – Житомир : [б. в.], 2006. – 27 с.
Станевич Е. К Александру Александровичу Палицину / Е. Станевич // Собрание сочинений в стихах и в прозе Евстафия Станевича. – Санкт-Петербург : Медицинская типография, 1805. – Кн. І. – С. 29–41.
Сумцов Н. Культурный уголок Харьковской губернии: Поповская академия / Н. Сумцов // Харьковский сборник : литературно-научное приложение к Харьковскому календарю на 1888 г. – Харков, 1888. – Вып. 2. – С. 100–112.
Сумцов Н. Просветительская деятельность А. А. Палицина / Н. Сумцов // Труды Харьковской комиссии по устройству ХIII археологического съезда в г. Екатеринославе / Харьковское историко-филологическое общество ; под ред. Е. К. Редина. – Харьков, 1905. – Т. 16. – С. 164–181.
Сумцов Н. Ф. Из украинской старины : [определения бытовой старины по свидетельствам украинских писателей: И. П. Котляревского, А. А. Палицына, Т. Г. Шевченко …] / Н. Ф. Сумцов. – Харьков : Типография «Печатное дело» К. Н. Гагарина, 1905. – 162 с.
Тарасенко І. Травневий гімн поету-земляку : [щодо поета пустинника О. Паліцина, автора переспіву-сказання «Слово про Ігорів похід»] / І. Тарасенко // Діалог. – 1999. – 28 травня. – С. 2.
Тесля М. Діяльність «Паліцинської академії» / М. Тесля. – Суми : ВВП «Мрія-1» ТОВ, 2008. – 224 с.
Тесля М. З нетрів – до світла. Розповідь про «Попівську академію» з нагоди 2000-ліття Різдва Христового : літературно-краєзнавчий нарис / М. Тесля, І. Тарасенко. – Суми : Видавництво : «Собор», 1998. – 40 с.
Тесля М. П. Олександр Олександрович Паліцин і «Паліцинська академія» / М. П. Тесля. – Суми : МакДен, 2010. – 422 с. : іл. – [Приймали участь у написанні : Сбруєва А. А., Рисіна М. Ю., Козлова О. Г. та ін.].
Тесля М. П. Паліцин і його послідовники / М. П. Тесля. – Суми : МакДен, 2010. – 398 с. : іл. – [Приймали участь у написанні : Сбруєва А. А., Рисіна М. Ю., Козлова О. Г. та ін.].
Тесля М. П. Паліцинська академія : культурно-освітнє життя Сумщини / М. П. Тесля, А. М. Близнюк. – Суми : Собор, 2004. – 236 с. – (Серія «Краєзнавча література»).
Тесля М. П. Паліцинська академія: Игорь, героическая песнь / М. П. Тесля. – Суми : Сумська обласна друкарня ; Козацький вал, 2004. – 109 с.
Троян В. «Попівська академія» як культурно-просвітницький осередок на Слобожанщині / В. Троян, П. Матвієнко // Світогляд-Філософія-Релігія : збірник наукових праць. – 2012. – Вип. 2. – С. 290–300.
Черкасова Е. Т. Творчество А. А. Палицина / Е. Т. Черкасова // Архитектурное наследство. – 1989. – Вып. 35. – С. 250–253.
Черкасова К. Т. О. Паліцин і художня культура Слобожанщини кінця XVIII – початку XIX ст. / К. Т. Черкасова // Українська біографістика : збірник наукових праць. – Київ : Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського ; Інститут біографічних досліджень. – 2005. – Вип. 3. – С. 248–260.
Черкасова К. Т. Образ довкілля в архітектурі позаміських садиб Слобідської України ІІ пол. 18 – початок 19 ст. : [внесок О. О. Паліцина у розвиток архітектури в Україні] / [К. Т. Черкасова] // Архітектурна спадщина України. – 1997. – Т. 4. – С. 72–86.
Черкасова К. Т. Творча спадщина Олександра Паліцина в садибній культурі Слобожанщини / [К. Т. Черкасова] // Пам’ятки України. – 1997. – № 2. – С. 98–103.
«Якщо не можете дістатися до Вольтера, то їдьте у Попівку, до Паліцина» : садиба Параскеви Штеричевої єдиний об’єкт у Сумах, який є пам’яткою архітектури національного значення // Сумщина. – 2013. – № 36, 11 вересня. – С. 7.
Ясінська Т. О. О. Паліцин та його «академія» / Т. Ясінська ; науковий керівник С. І. Дегтярьов // Особистість, суспільство, держава: проблеми минулого і сьогодення : матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної конференції, м. Суми, 18 квітня 2016 р. / [редкол.: В. М. Власенко, С. І. Дегтярьов, Р. Камберова та ін.]. – Суми : СумДУ, 2016. – Ч. 2. – С. 119–126.